哈尔滨工业大学英俄文网站运营以及海外社交媒体平台运营、推广服务
澄清公告
一、项目基本情况
原公告的采购项目编号：HITZB-2026000059
原公告的采购项目名称：哈尔滨工业大学英俄文网站运营以及海外社交媒体平台运营、推广服务
首次公告日期：2026年08月17日
二、澄清信息
澄清事项：采购文件
澄清内容：
1.项目背景信息补充：“第三章 采购人需求 一、1.采购标的需实现的功能或者目标” 补充内容后如下：
1.采购标的需实现的功能或者目标：
为学校英俄文网站进行英文稿件制作与发布330篇（包括对已有中文稿件进行英文翻译、审核，共计80篇；对已有英文稿件进行校对，共计250篇）、俄文稿件制作与发布160篇（包括对已有中文稿件进行俄文翻译、审核，共计40篇；对已有俄文稿件进行校对，共计120篇），Facebook（脸书）、X账号日常内容维护500条，Instagram（照片墙）、LinkedIn（领英）账号日常内容维护300条，YouTube（优兔）账号日常内容维护130条，TikTok（抖音国际版）账号日常内容维护135条，海媒平台素材购买，网站及海媒平台推广及维护，保障外文网站及海媒的正常稳定运行。
2.采购标的明细（名称、数量、单位）：
| *标的名称 | *数量 | *单位 | 备注 |
| 英文网站的英文稿件翻译、审核 | 80 | 篇 | |
| 英文网站的英文稿件校对 | 250 | 篇 | |
| 俄文网站的俄文稿件翻译、审核 | 40 | 篇 | |
| 俄文网站的俄文稿件校对 | 120 | 篇 | |
| Facebook（脸书）、X账号帖文撰写与审核 | 500 | 条 | |
| Instagram（照片墙）、LinkedIn（领英）账号帖文撰写与审核 | 300 | 条 | |
| YouTube（优兔）账号视频剪辑、发布 | 130 | 条 | |
| TikTok（抖音国际版）账号视频剪辑、发布 | 135 | 条 | |
| 海媒平台素材购买 | 1 | 年 | |
| 全球推广及平台维护 | 1 | 年 |
2.本项目关于内容调性、风格、品牌气质，请供应商自行调研学校外文网站及海外社交媒体平台账号内容。
3.海外社交媒体账号是运营现有账号。
4.“全球推广及平台维护”为采购标的之一，具体方案由投标人自行制定（包括不限于在各平台投放付费广告等内容）。
5.广告投放预算包含在“全球推广”的统包费用中。
6.本项目的目标受众没有具体指向。
7.网站“运营”包含SEO优化和广告投放。
8.本项目的开标时间（同保证金递交截止时间）延期至2026年09月09日09时30分。
9.招标文件其他内容不变。
澄清日期：2026年08月24日
三、其他补充事宜
无。
四、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。
1.采购人信息
名 称：哈尔滨工业大学
地 址：哈尔滨市南岗区西大直街92号
联系方式：0451-86417955
2.采购代理机构信息
名 称：忱义工程项目管理有限公司
地 址：黑龙江省哈尔滨市群力新区丽江路3936号银泰城写字楼27层
联系方式：刘女士 18946185481
3.项目联系方式
项目联系人：刘女士
电 话：18946185481
友情链接
中国招标官微
微信公众号
视频号
违法和不良信息举报电话：010-88405930 举报邮箱：zgzbzhb@126.com
京ICP备2024066487号-1
京公网安备11010802044391号
新出发京零字第海250695号